Thomas Fuchs put together this flowchart guide on How to Retinafy Your Website. It's bizarre to me that the main first step for most common graphics is "create a double-sized version" - is this something that is even possible for most people? Is scaling up an image just an accepted practice these days? Seems like a recipe for disaster but maybe I'm missing something.